配置翻译任务

使用说明

在经典版环境配置的“系统管理 > 国际化 > 翻译工作台”中，设置了应用支持的语种，并将语种的翻译任务指派给翻译人员。本节介绍翻译人员如何在AstroZero中完成翻译任务。翻译菜单用于翻译人员完成翻译任务，不同的翻译人员进入翻译菜单，所看到的翻译任务是不同的。

场景描述

本节介绍的是在应用内配置翻译任务，您还可以在管理中心进行配置，相关操作请参考翻译处理。两者的区别是在应用中配置的翻译任务，可在打包发布应用时，将翻译任务一起发布出去，在管理中心设置翻译任务无法随应用发布出去。

操作步骤

1. 参考如何进入经典开发环境中操作，进入经典版开发环境。
2. 在“首页 > 项目 > 我的应用”中，单击对应的应用，进入应用开发页面。
3. 在页面左下角，选择“配置”，进入应用配置页面。
4. 在“翻译”页签，配置“显示名称”，该名称将会显示在运营配置页签。

5. 配置翻译任务，单击“保存”。

   表1 翻译任务参数说明

   参数	参数说明
   语言	选择要翻译的目标语种，翻译员被分配到某个语种的翻译，才可在此选择。
   组件	需要翻译的组件，直接在下拉框中选择。
   自定义应用程序	设置待翻译的菜单，属于具体哪个应用程序。“组件”设置为“菜单”时，该参数才会显示。
   对象	设置待翻译的内容，属于具体哪个对象中。“组件”设置为“标准字段”、“自定义字段”或“按钮或链接”时，该参数才会显示。
   方面	翻译的内容属于哪一方面。
   选项列表	设置待翻译的选项值是属于哪个选项列表。“组件”设置为“选项值”时，该参数才会显示。