Este conteúdo foi traduzido por máquina para sua conveniência e a Huawei Cloud não pode garantir que o conteúdo foi traduzido com precisão. Para exibir o conteúdo original, use o link no canto superior direito para mudar para a página em inglês.

Central de ajuda/ Meeting/ Guia de usuário do terminal físico/ TE30, TE40, TE50 ou TE60/ Uso do controle remoto

Atualizado em 2023-05-19 GMT+08:00

Ver PDF

Uso do controle remoto

Controle remoto

Você pode usar o controle remoto para controlar o terminal.

UI do painel tátil

Janela de chamada
Menus
- Pressione no controle remoto para exibir a barra de menus. Pressione ou para ocultar a barra de menus.
- Selecione o ícone de mais (+) na barra de menus e pressione o botão OK no controle remoto para acessar a tela Customize Option Bar. Em seguida, você pode selecionar um botão e mover para cima, mover para baixo, ocultar ou mostrar o ícone na barra de ferramentas. Você deve digitar a senha de administrador ao acessar a tela Customize Option Bar. A senha padrão é 12345678. Para proteger a conta, é recomendável que você altere imediatamente a senha no seu primeiro logon. Depois disso, altere a senha periodicamente.

Alternar entre layouts de tela

Você pode ajustar o layout da tela para exibir uma combinação de vídeo e apresentação. Os layouts de tela disponíveis são determinados pelo status do terminal. Aqueles na captura de tela são apenas para referência.

Pressione para abrir a barra de menus.
Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
Pressione as teclas de seta para selecionar um layout e pressione o botão OK.

Compartilhar conteúdo

Os terminais da série TE permitem que você compartilhe conteúdo usando a chave, o aplicativo móvel ou o cliente de PC do AirPresence.

AirPresence é um cliente de projeção sem fio projetado para terminais. Ele pode ser instalado em um PC ou dispositivo móvel.

Para dispositivos de Android, baixe o AirPresence na AppGallery da Huawei ou no Google Play. Para dispositivos de iOS, baixe o AirPresence na App Store.

Compartilhar conteúdo usando o AirPresence Key
1. Insira o AirPresence Key na porta USB do terminal para emparelhamento automático.
2. Depois que o emparelhamento for bem-sucedido, remova o AirPresence Key do terminal e insira-a na porta USB do PC.
3. Instale o programa AirPresence Key no PC. Após a conclusão da instalação, a mensagem é exibida, indicando que você pode pressionar o botão na tecla do AirPresence Key para compartilhar materiais.
4. Em seguida, pressione o botão no AirPresence Key para compartilhar a área de trabalho do PC.
Compartilhar de conteúdo usando o aplicativo móvel AirPresence
1. Inicie o aplicativo móvel AirPresence, insira o código de projeção exibido na interface do controle remoto do terminal e toque em .
2. Toque em Share e selecione o arquivo que deseja compartilhar.
Compartilhar uma apresentação usando o cliente de PC do AirPresence
1. Faça logon na interface da Web do terminal, clique em Download AirPresence Client, e baixe e instale o cliente do AirPresence.
2. Inicie o cliente do AirPresence, insira o código de projeção exibido no terminal e clique em .

Ingressar em uma reunião

Ingressar em uma reunião usando um ID de reunião
Se você tiver um ID de reunião, poderá discá-lo para ingressar na reunião.

Na tela Call, insira o ID da reunião e pressione .
Ingressar em uma reunião a partir de agendas de reunião
Depois que um administrador de terminal agenda uma reunião na Plataforma de gerenciamento do HUAWEI CLOUD Meeting, a reunião é exibida nos horários de reuniões do terminal.

Na tela principal, pressione as teclas de seta para acessar a tela Conference Schedule, selecione uma reunião em andamento e pressione o botão OK para ingressar na reunião.
Ler o código QR
O código QR para o terminal físico para ingressar na reunião é exibido na tela principal do terminal. Você pode usar o aplicativo móvel HUAWEI CLOUD Meeting para digitalizar o código QR e ingressar em uma reunião usando o terminal.

Colocar uma chamada P2P

Colocar uma chamada P2P a partir do livro de endereços
Na tela Call, pressione as teclas de seta para selecionar Corporate Directory. Pressione as teclas de seta para selecionar o local a ser chamado e pressione o botão OK.
Fazer uma chamada P2P usando o número do local ou endereço IP
Na tela Call, digite o número SIP de um local e pressione para iniciar uma chamada.
Colocar uma chamada P2P a partir do histórico de reuniões
Na tela Conference History, selecione a reunião que deseja chamar e pressione o botão OK.

Criar uma reunião com várias partes

Pressione as teclas de seta para acessar a tela Conference Schedules, selecione Create Conference e pressione o botão OK.
Selecione os locais para ingressar na reunião, pressione as teclas de seta para selecionar Call e pressione o botão OK para iniciar uma chamada.
- Em All Sites, insira um número de local ou um nome de local para pesquisar o diretório corporativo. Pressione as teclas de seta para selecionar os locais para ingressar na reunião e pressione o botão OK.
- Em Others, insira um número para adicionar um local temporário que não esteja no diretório corporativo.

Organizar uma reunião

O anfitrião e os convidados podem realizar as seguintes operações de controle de reunião:

Solicitar para ser o anfitrião
A senha do anfitrião é necessária para se candidatar a ser o anfitrião. Você pode obter a senha do agendador da reunião.
1. Acesse a tela Request Chair.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Request Chair e pressione o botão OK.
2. Digite a senha e pressione o botão OK.
Renunciar à função de anfitrião
Outros locais podem se candidatar a ser o anfitrião somente após o anfitrião renunciar à função de anfitrião.
1. Pressione para abrir a barra de menus.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
3. Selecione Release Chair e pressione o botão OK.
Exibir um local
1. Acesse a tela View Site.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione View Site e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar o local a ser exibido e pressione o botão OK.
  
  Você pode marcar a caixa de seleção In Turn, selecionar dois ou mais locais, definir Interval (s) e, em seguida, selecionar Start para exibir os locais selecionados por sua vez. Para parar de exibir locais sucessivamente, selecione Stop.
Adicionar um local
1. Acesse a tela Add Site.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Add Site e pressione o botão OK.
2. Adicione locais para chamar.
  - Usar o diretório corporativo
    1. Na tela All Sites, pressione as teclas de seta para selecionar o diretório corporativo e pressione o botão OK.
    2. Pressione as teclas de seta e, em seguida, o botão OK para selecionar locais.
    3. Prima as teclas de seta para selecionar Call e, em seguida, pressione o botão OK.
  - Usar o número SIP de um local
    1. Pressione as teclas de seta para selecionar Others e insira o número SIP de um local.
    2. Pressione as teclas de seta para selecionar + e pressione o botão OK. Você pode repetir as etapas anteriores para adicionar mais locais temporários.
    3. Pressione as teclas de seta para selecionar Call e, em seguida, pressione o botão OK.
Remover um local
O local de anfitrião pode remover um local que esteja presente ou ausente da reunião. Depois que o local for removido, ele desaparecerá da lista de locais. Os locais removidos podem ser convidados pelo local de anfitrião para a reunião novamente a partir da tela Add Site.
1. Acesse a tela Delete Site.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Delete Site e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar o local a ser removido e pressione o botão OK.
Chamar um local
Você pode chamar um local na lista de locais para ingressar na reunião novamente.
1. Acesse a tela Call Site.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Call Site e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar o local a ser chamado e pressione o botão OK.
Desconectar um local
O local de anfitrião pode desconectar um local da reunião. Após a desconexão, o local sai da reunião automaticamente. O local de anfitrião pode chamar o local para ingressar na reunião novamente.
1. Acesse a tela Disconnect Site.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Disconnect Site e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar o local para desconectar e pressione o botão OK.
Silenciar ou ativar o microfone de um local
O local de anfitrião pode silenciar e ativar os microfones de um local para controlar se o local pode ser ouvido por outros locais.
1. Acesse a tela Mute/Unmute MIC.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Mute/Unmute MIC e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar o local cujo microfone precisa ser silenciado ou ativado e pressione o botão OK.
Silenciar ou ativar o alto-falante de um local
O local de anfitrião pode silenciar e desativar mudo do alto-falante de um local para controlar se o local pode ouvir outros locais.
1. Acesse a tela Enable/Disable Speaker.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Mute/Unmute Speaker e pressione o botão OK
2. Pressione as teclas de seta para selecionar o local cujo alto-falante precisa ser silenciado ou ativado e pressione o botão OK.
Iniciar uma discussão
Microfones de todos os locais são ativados, e áudio de todos os locais é misturado e transmitido. Após o início de uma discussão, as seguintes operações são automaticamente canceladas: transmitir um local, silenciar o alto-falante, silenciar o microfone e dar o direito de falar.
1. Acesse a tela Discussion.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Discussion e pressione o botão OK.
Transmitir um local
Quando um local é transmitido, todos os locais convidados (exceto o local que está sendo transmitido) podem exibir apenas o local de transmissão, enquanto o local de anfitrião pode exibir qualquer local na reunião.
1. Acesse a tela Broadcast Site.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Broadcast Site e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar o local a ser transmitido e pressione o botão OK.
Permitir a ativação de voz
Essa função é usada em discussões. Vídeo do local falante mais alto é apresentado a todos os outros locais.
1. Acesse a tela Voice Activation.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Voice Activation e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar uma sensibilidade de ativação de voz e pressione o botão OK.
  - Sensibilidade alta: a ativação de voz é realizada quando o volume de voz é baixo.
  - Sensibilidade média: a ativação de voz é realizada quando o volume de voz é médio.
  - Sensibilidade baixa: a ativação de voz é realizada quando o volume de voz é baixo.
Revogar permissões de compartilhamento de apresentação
Quando um local está compartilhando uma apresentação em uma reunião, o local de anfitrião pode revogar as permissões de compartilhamento de apresentação do local para interromper o compartilhamento.
1. Acesse a tela Revoke Presentation.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Revoke Presentation e pressione o botão OK.
2. Selecione Conform e pressione o botão OK.
Conceder o direito de falar
O local de anfitrião pode dar o chão a um local, para que o local possa falar.

Se um local é dado o direito de falar, seu áudio e vídeo será transmitido. Os microfones de todos os outros locais são silenciados, com exceção dos do local de transmissão e do local de anfitrião.
1. Acesse a tela Give Floor.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Give Floor e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar o local ao qual você deseja dar o direito de falar e pressione o botão OK.
Exibir a lista de locais que solicitam locais
Sites de convidados que solicitam o direito de falar são listados. O local de anfitrião pode selecionar um local da lista para dar o direito de falar ao local. Em seguida, o local é transmitido e os microfones de todos os outros locais (exceto para o local de anfitrião) são silenciados.
1. Acesse a tela Sites Requesting Floor.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Sites Requesting Floor e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar o local que tem permissão para falar e pressione o botão OK.
  Uma vez dado o direito de falar, o local é removido da lista de locais de solicitação de piso.
Estender uma reunião
Estenda uma reunião se a reunião não terminar no horário agendado.
1. Acesse a tela Extend Conference.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione Extend Conference e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas numéricas para inserir o tempo de extensão e pressione o botão OK.
Terminar uma reunião
O local de anfitrião pode terminar a reunião com antecedência.
1. Acesse a tela End Conference.
  1. Pressione para abrir a barra de menus.
  2. Pressione as teclas de seta para selecionar na barra de ferramentas e pressione o botão OK.
  3. Selecione End Conference e pressione o botão OK.
2. Pressione as teclas de seta para selecionar OK e pressione o botão OK.

Funções avançadas

Ajustar o volume
Alterar o volume afeta apenas o som que você ouve no seu local.
Silenciar ou ativar o microfone local
Pressione para silenciar ou ativar o som do microfone local.
Esconder vídeo local
Em uma reunião, você pode ocultar o vídeo do seu local se não quiser que o vídeo seja visto por locais remotos. Quando esta função está ativada, o vídeo do seu local é exibido como uma tela azul em locais remotos.
1. Pressione para abrir a barra de menus.
2. Escolha Advanced Settings > Utilities > Hide Video e pressione o botão OK.
3. Pressione as teclas de seta para selecionar OK e pressione o botão OK.
  O ícone indica que o vídeo local está oculto aparece no canto inferior direito.