# 配置Scrum项目迭代计划 Scrum项目提供迭代功能，可以用来做版本计划管理，在项目里新建迭代，匹配版本发布计划时间点，便可对版本计划进行跟踪管理。 #### 前提条件 已新建Scrum项目，并在项目中拥有迭代"新建"权限。权限设置请参考[管理CodeArts项目级权限](https://support.huaweicloud.com/usermanual-devcloud/devcloud_01_0018.html)。 #### 新建迭代 1. [访问CodeArts Req服务首页](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/projectman_01_0003.html)。 2. 进入项目主页，选择"工作项 \> 需求管理 \> 迭代"。 3. 在迭代页面中，单击左侧迭代列表上方![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002724021963.png)，进入"创建迭代"弹框，配置相关参数。 表1创建迭代 | **参数项** | **说明** | |:---|:---| | 迭代名称 | 迭代的名称，支持汉字、大小写英文字母、数字、小数点、下划线，不超过60个字符。 | | 计划时间 | 迭代计划的开始、结束时间，可以根据需要选择。 | | 描述 | 迭代计划的描述，支持汉字、大小写英文字母、数字、小数点、下划线，不超过500个字符。 | 4. 单击"确定"，迭代新建成功，进入迭代页面。 图1迭代页面 ![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002723862043.png "点击放大") 新建成功的迭代默认以创建时间倒序排布在左侧，单击左侧迭代卡片可切换至不同的迭代。 迭代页面展示迭代名称、迭代计划时间、迭代描述、迭代统计及迭代下的工作项等信息。 #### 后续操作 完成[新建迭代]后，可以执行以下操作： 图2迭代页面的工作项列表 ![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002694222618.png "点击放大") 表2管理迭代 | **操作项** | **说明** | 约束与限制 | |:---|:---|:---| | 编辑迭代 | 单击迭代卡片右上角![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002724021969.png)下的"编辑迭代"，可对迭代的名称，计划时间，描述进行编辑。 | 操作成员需拥有迭代的"编辑"权限。 | | 查看迭代的历史记录 | 单击迭代卡片右上角![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002694222622.png)并选择"历史记录"。在"历史记录"页面，展示操作时间、操作人、操作类型以及操作前后内容对比等信息。 以下操作展示在历史记录页面： - 如果对迭代进行了未启动、启动迭代、编辑迭代、结束迭代和删除迭代等操作。 - 对迭代下的工作项进行了移入、移出和编辑工作项等操作。 | 查看迭代的历史记录全体项目成员均可操作。 | | 更改迭代状态 | - 针对"未启动"状态的迭代，单击迭代卡片右上角![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002724021979.png)下的"启动迭代"，变更迭代状态由"未启动"变为"进行中"。 - 针对"进行中"状态的迭代： - 单击迭代卡片右上角![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002694382516.png)下的"设为未启动"，变更迭代状态由"进行中"变为"未启动"； - 单击迭代卡片右上角![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002724021961.png)下的"结束迭代"，变更迭代状态由"进行中"变为"已结束"。 如果当前迭代下有未结束的工作项时，会弹出提醒框，可选择"把它们移入未规划的工作项中"或"把它们移入其他迭代"（若无未结束的迭代则该项不可选）、或"把它们全部结束"（工作项状态变为"已关闭"）。 - 针对"已结束"状态的迭代，单击迭代卡片右上角![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002694222634.png)下的"重新启动"，变更迭代状态由"已结束"变为"进行中"。 | 操作成员需拥有迭代的"状态设置"权限。 | | 删除迭代 | 单击迭代卡片右上角![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002724021973.png)下的"删除迭代"，可删除当前迭代。 - 删除后不可恢复。 - 迭代删除后，系统自动将该迭代下全部工作项移入至"未规划的工作项"中。 | 操作成员需拥有迭代的"删除"权限。 | | 规划迭代 | 可以勾选未规划的工作项或其他迭代下的工作项，拖拽将其规划至目标迭代（**未启动** 、**进行中**）中。 | 操作成员需拥有迭代的"编辑"权限。 | | 查看并管理迭代 | 单击迭代工作项右上角![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002724021967.png)，可以切换迭代下工作项显示方式。 - 单击![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002694222638.png)切换到列表模式。 - 单击![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002694222624.png)切换到树形模式。 - 单击![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002723862053.png)切换到卡片模式。 - 单击![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002724021965.png)切换到成员模式。 单击上方![](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/zh-cn_image_0000002694222628.png)展开迭代详情，查看工作项统计、燃尽图和项目成员等。 单击"新建"可以新建"Story"、"Task"或"Bug"类型工作项。 可在列表页对显示出来的字段直接进行编辑。 | 查看迭代全体项目成员均可操作； 在迭代下新建工作项需拥有工作项的"新建(复制)"权限。 在迭代列表中修改工作项需拥有工作项的"编辑"权限。 | | 编辑迭代中的工作项 | 详细操作请参考[对工作项的基本操作](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/devcloud_hlp_00023.html#devcloud_hlp_00023__section0748141485113)、[在工作项列表页管理工作项](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/projectman_01_0004.html#projectman_01_0004__section19366145719384)和[在工作项详情页中管理工作项](https://support.huaweicloud.com/usermanual-projectman/projectman_01_0004.html#projectman_01_0004__section26792147137)。 | 并在项目中拥有工作项的相关权限。权限设置请参考[管理CodeArts项目级权限](https://support.huaweicloud.com/usermanual-devcloud/devcloud_01_0018.html)。 | #### 相关文档 支持通过API接口新建迭代，详情请参考[创建迭代](https://support.huaweicloud.com/api-projectman/CreateVersionV2.html)。