可以使用镜像回源至内网服务或内网IP吗？

不可以。

镜像回源规则仅支持配置源站为可以使用公网访问的域名或公网IP。

如果您需要配置源站为VPC内的服务，请结合NAT网关（NAT Gateway）或弹性负载均衡（Elastic Load Balance，简称ELB）使其域名可以被通过公网访问。