Este conteúdo foi traduzido por máquina para sua conveniência e a Huawei Cloud não pode garantir que o conteúdo foi traduzido com precisão. Para exibir o conteúdo original, use o link no canto superior direito para mudar para a página em inglês.
Atualizado em 2023-01-09 GMT+08:00

Gerenciamento de permissões

Se você precisar atribuir permissões diferentes aos funcionários de sua empresa para acessar seus recursos do RDS, o Identity and Access Management (IAM) é uma boa opção para o gerenciamento de permissões refinado. O IAM fornece autenticação de identidade, gerenciamento de permissões e controle de acesso, ajudando você a proteger o acesso aos seus recursos da Huawei Cloud.

Com o IAM, você pode usar sua conta da Huawei Cloud para criar usuários do IAM para seus funcionários e atribuir permissões aos usuários para controlar seu acesso a tipos de recursos específicos. Por exemplo, alguns desenvolvedores de software em sua empresa precisam usar recursos do RDS, mas não devem excluí-los ou executar operações de alto risco. Para alcançar esse resultado, você pode criar usuários do IAM para os desenvolvedores de software e conceder a eles apenas as permissões necessárias para usar os recursos do RDS.

Se sua conta da Huawei Cloud não precisar de usuários individuais do IAM para gerenciamento de permissões, você pode pular este capítulo.

O IAM pode ser usado gratuitamente. Você paga apenas pelos recursos em sua conta. Para obter mais informações sobre o IAM, consulte Visão geral de serviço do IAM.

Permissões do RDS

Por padrão, os novos usuários do IAM não têm permissões atribuídas. Você precisa adicionar um usuário a um ou mais grupos e anexar políticas de permissões ou funções a esses grupos. Os usuários herdam permissões dos grupos aos quais são adicionados e podem executar operações especificadas em serviços de nuvem com base nas permissões.

O RDS é um serviço no nível do projeto implantado e acessado em regiões físicas específicas. Para atribuir permissões do RDS a um grupo de usuários, especifique o escopo como projetos específicos da região e selecione os projetos para que as permissões entrem em vigor. Se All projects estiver selecionado, as permissões entrarão em vigor para o grupo de usuários em todos os projetos específicos da região. Ao acessar o RDS, os usuários precisam mudar para uma região onde foram autorizados a usar o RDS.

Você pode conceder permissões aos usuários usando funções e políticas.
  • Funções: Um tipo de mecanismo de autorização de granulação grosseira que define permissões relacionadas às responsabilidades do usuário. Esse mecanismo fornece apenas um número limitado de funções de nível de serviço para autorização. Ao usar funções para conceder permissões, você também precisa atribuir outras funções das quais as permissões dependem para entrar em vigor. No entanto, as funções não são adequadas para autorização refinada e controle de acesso seguro.
  • Políticas: Um tipo de mecanismo de autorização refinado que define as permissões necessárias para realizar operações em recursos de nuvem específicos sob determinadas condições. Esse mecanismo permite uma autorização baseada em políticas mais flexível, atendendo aos requisitos de controle de acesso seguro. Por exemplo, você pode conceder aos usuários do IAM somente as permissões para gerenciar um determinado tipo de recursos de banco de dados. A maioria das políticas define permissões com base em APIs. Para as ações de API suportadas pelo RDS, consulte Políticas de permissões e ações suportadas.

Tabela 1 lista todas as funções e políticas definidas pelo sistema suportadas pelo RDS.

Tabela 1 Resumo da política do sistema

Nome da política/função do sistema

Descrição

Categoria

Dependências

RDS FullAccess

Permissões completas para o Relational Database Service

Política definida pelo sistema

Nenhuma

RDS ReadOnlyAccess

Permissões somente leitura para o serviço de banco de dados relacional

Política definida pelo sistema

Nenhuma

RDS ManageAccess

Permissões de administrador de banco de dados para todas as operações, exceto a exclusão de recursos do RDS

Política definida pelo sistema

Nenhuma

RDS Administrator

Permissões de administrador para o RDS

Função definida pelo sistema

As funções de Tenant Guest E Server Administrator precisam ser atribuídas no mesmo projeto.

Tabela 2 lista as operações comuns suportadas por cada política definida pelo sistema do RDS. Escolha as políticas de sistema apropriadas de acordo com esta tabela.

Tabela 2 Operações comuns suportadas pelas políticas do sistema do RDS

Operação

RDS FullAccess

RDS ReadOnlyAccess

RDS ManageAccess

RDS Administrator

Criação de uma instância de banco de dados do RDS

X

Exclusão de uma instância de banco de dados do RDS

X

X

Consulta de uma lista de instâncias de banco de dados do RDS

Tabela 3 Operações comuns e acções apoiadas

Operação

Ações

Observações

Criação de instâncias de banco de dados

rds:instance:create

rds:param:list

Para selecionar uma VPC, uma sub-rede e um grupo de segurança, configure as seguintes ações:

vpc:vpcs:list

vpc:vpcs:get

vpc:subnets:get

vpc:securityGroups:get

Para criar uma instância encriptada, configure a permissão de KMS Administrator para o projeto.

Alteração de especificações de instância de banco de dados

rds:instance:modifySpec

Nenhuma

Expansão de espaço de armazenamento

rds:instance:extendSpace

Nenhuma

Alteração de um tipo de instância de banco de dados de simples para principal/em espera

rds:instance:singleToHa

Se a única instância de banco de dados original estiver encriptada, será necessário configurar a permissão de administrador KMS no projeto.

Reinicialização de uma instância de banco de dados

rds:instance:restart

Nenhuma

Exclusão de instâncias de banco de dados

rds:instance:delete

Nenhuma

Consulta de uma lista de instâncias de banco de dados

rds:instance:list

Nenhuma

Consulta de detalhes da instância de banco de dados

rds:instance:list

Se a VPC, a sub-rede e o grupo de segurança forem exibidos na lista de instâncias de banco de dados, será necessário configurar vpc:*:get and vpc:*:list.

Alteração da senha de uma instância de banco de dados

rds:password:update

Nenhuma

Alteração de uma porta do banco de dados

rds:instance:modifyPort

Nenhuma

Alteração de um endereço IP flutuante

rds:instance:modifyIp

Para consultar a lista de endereços IP não utilizados, configure as seguintes ações:

vpc:subnets:get

vpc:ports:get

Alteração de nomes de instâncias de banco de dados

rds:instance:modify

Nenhuma

Alteração de uma janela de manutenção

rds:instance:modify

Nenhuma

Realização de um switchover manual

rds:instance:switchover

Nenhuma

Alteração do modo de replicação

rds:instance:modifySynchronizeModel

Nenhuma

Alteração da prioridade de failover

rds:instance:modifyStrategy

Nenhuma

Alteração de um grupo de segurança

rds:instance:modifySecurityGroup

Nenhuma

Vinculação ou desvinculação de um EIP

rds:instance:modifyPublicAccess

Para consultar endereços IP públicos, configure as seguintes ações:

vpc:publicIps:get

vpc:publicIps:list

Modificação da política de reciclagem

rds:instance:setRecycleBin

Nenhuma

Consulta da política de reciclagem

rds:instance:list

Nenhuma

Habilitação ou desabilitação do SSL

rds:instance:modifySSL

Nenhuma

Habilitação ou desabilitação do agendador de eventos

rds:instance:modifyEvent

Nenhuma

Configuração de separação de leitura/gravação

rds:instance:modifyProxy

Nenhuma

Solicitação de um nome de domínio privado

rds:instance:createDns

Nenhuma

Migração de uma instância de banco de dados em espera para outra AZ

rds:instance:create

A migração da instância de banco de dados em espera envolve operações no endereço IP na sub-rede. Para instâncias de banco de dados encriptadas, é necessário configurar a permissão de KMS Administrator no projeto.

Restauração de tabelas para um ponto especificado no tempo

rds:instance:tableRestore

Nenhuma

Configuração de permissão de TDE

rds:instance:tde

Usado apenas para instâncias de banco de dados do RDS for SQL Server.

Alteração da permissão do host

rds:instance:modifyHost

Nenhuma

Consulta de hosts da conta de banco de dados correspondente

rds:instance:list

Nenhuma

Obtenção de uma lista de modelos de parâmetros

rds:param:list

Nenhuma

Criação de um modelo de parâmetro

rds:param:create

Nenhuma

Modificação de parâmetros em um modelo de parâmetro

rds:param:modify

Nenhuma

Aplicação de um modelo de parâmetro

rds:param:apply

Nenhuma

Modificação de parâmetros de uma instância de banco de dados especificada

rds:param:modify

Nenhuma

Obtenção do modelo de parâmetro de uma instância de banco de dados especificada

rds:param:list

Nenhuma

Obtenção de parâmetros de um modelo de parâmetro especificado

rds:param:list

Nenhuma

Exclusão de um modelo de parâmetro

rds:param:delete

Nenhuma

Redefinição de um modelo de parâmetro

rds:param:reset

Nenhuma

Compara de modelos de parâmetros

rds:param:list

Nenhuma

Salvação de parâmetros em um modelo de parâmetro

rds:param:save

Nenhuma

Consulta de um tipo de modelo de parâmetro

rds:param:list

Nenhuma

Definição de uma política de backup automático

rds:instance:modifyBackupPolicy

Nenhuma

Consulta de uma política de backup automatizado

rds:instance:list

Nenhuma

Criação de um backup manual

rds:backup:create

Nenhuma

Obtenção de uma lista de backup

rds:backup:list

Nenhuma

Obtenção do link para baixar um arquivo de backup

rds:backup:download

Nenhuma

Exclusão de um backup manual

rds:backup:delete

Nenhuma

Replicação de um backup

rds:backup:create

Nenhuma

Consulta do intervalo de tempo de restauração

rds:instance:list

Nenhuma

Restauração de dados em uma nova instância de banco de dados

rds:instance:create

Para selecionar uma VPC, uma sub-rede e um grupo de segurança, configure as seguintes ações:

vpc:vpcs:list

vpc:vpcs:get

vpc:subnets:get

vpc:securityGroups:get

Restauração de dados em uma instância de banco de dados existente ou original

rds:instance:restoreInPlace

Nenhuma

Obtenção da política de limpeza de binlogs

rds:binlog:get

Nenhuma

Mescla de arquivos binlog

rds:binlog:merge

Nenhuma

Download de um arquivo binlog

rds:binlog:download

Nenhuma

Exclusão de um arquivo binlog

rds:binlog:delete

Nenhuma

Configuração de uma política de limpeza de binlogs

rds:binlog:setPolicy

Nenhuma

Obtenção de uma lista de arquivos de backup do banco de dados

rds:backup:list

Nenhuma

Obtenção de uma lista de banco de dados de backup em um ponto de tempo especificado

rds:backup:list

Nenhuma

Consulta de um log de erros de banco de dados

rds:log:list

Nenhuma

Consulta de um log lento do banco de dados

rds:log:list

Nenhuma

Download de um log de erros do banco de dados

rds:log:download

Nenhuma

Download de um log lento do banco de dados

rds:log:download

Nenhuma

Habilitação ou desabilitação da função de log de auditoria

rds:auditlog:operate

Nenhuma

Obtenção de uma lista de log de auditoria

rds:auditlog:list

Nenhuma

Consulta da política de log de auditoria

rds:auditlog:list

Nenhuma

Obtenção do link para baixar um log de auditoria

rds:auditlog:download

Nenhuma

Obtenção de um log de switchover

rds:log:list

Nenhuma

Criação de um banco de dados

rds:database:create

Nenhuma

Consulta de detalhes sobre bancos de dados

rds:database:list

Nenhuma

Consulta de bancos de dados autorizados de um usuário especificado

rds:database:list

Nenhuma

Exclusão de uma base de dados

rds:database:drop

Nenhuma

Criação de uma conta de bancos de dados

rds:databaseUser:create

Nenhuma

Consulta de detalhes sobre contas de banco de dados

rds:databaseUser:list

Nenhuma

Consulta de contas autorizadas de um banco de dados especificado

rds:databaseUser:list

Nenhuma

Exclusão de uma conta de banco de dados

rds:databaseUser:drop

Nenhuma

Autorização de uma conta de banco de dados

rds:databasePrivilege:grant

Nenhuma

Revogação de permissões de uma conta de banco de dados

rds:databasePrivilege:revoke

Nenhuma

Visualização de uma lista do centro de tarefas

rds:task:list

Nenhuma

Exclusão de uma tarefa do centro de tarefas

rds:task:delete

Nenhuma

Adição de nós

rds:instance:expandCluster

Nenhuma

Configuração do dimensionamento automático

rds:instance:extendSpace

Para ativar o escalonamento automático, configure as seguintes ações para os usuários do IAM em vez de sua conta da Huawei Cloud:

  • iam:agencies:listAgencies
  • iam:agencies:createAgency
  • iam:permissions:listRolesForAgencyOnProject
  • iam:permissions:grantRoleToGroupOnProject
  • iam:roles:listRoles
  • Security Administrator (função do sistema)

Parada ou inicialização de uma instância de banco de dados

rds:instance:operateServer

Nenhuma